什么是国际贸易术语(Incoterms)?
现行版本是国际商会(ICC)发布的 Incoterms® 2020,共有 11 个规则。其中 7 个适用于任何运输方式:EXW、FCA、CPT、CIP、DAP、DPU 和 DDP;4 个仅适用于海运和内河运输:FAS、FOB、CFR 和 CIF。每个规则都规定了交货地点、风险转移时点、各项费用由谁承担,以及由谁办理出口和进口清关。
一个常见误区是以为 Incoterms 决定货物所有权何时转移,或者买方如何、何时付款。其实不然:所有权、付款条件和价格属于买卖合同的内容,使用信用证时也体现在信用证中。另一个常见混淆是对集装箱货物使用 FOB 或 CIF,而这时 FCA 或 CIP 通常更合适,因为卖方是在码头而不是在船上交付集装箱。
务必写明规则、确切地点和版本,例如“FCA Shanghai Incoterms® 2020”,地点要精确到具体码头或仓库地址。地点含糊容易引发由谁支付码头操作费或本地拖车费的争议。对货代来说,规则决定了要报哪几段运输、每项费用由哪一方支付,以及是否需要保险:在 CIF 和 CIP 下,卖方必须为买方投保。